السيد البروجردي (مترجم: اسماعيل تبار / حسينى / مهورى)
653
جامع أحاديث الشيعة (منابع فقه شيعه) (فارسى)
1060 - ( 4 ) قتيبه اعشى گويد : « نزد امام صادق عليه السلام بودم كه شخصى از وى پرسيد : برادر من در جبال ، گوسفند پيشخريد مىكند . پس به جاى گوسفند با يك سن گوسفند با سن ديگرى به وى تحويل داده مىشود . امام عليه السلام فرمود : آيا اين كار با رضايت فروشندگان انجام نمىشود ؟ گفت : آرى . امام عليه السلام فرمود : اشكال ندارد . آن مرد گفت : برادرم وكلاى يهودى و مسيحى دارد كه آنها را برايش تحويل مىگيرند . گاهى يكى از گوسفندان دچار عارضه مىشود پس آن را سر مىبرد و مىفروشد و بهايش را مىآورد يا آن را نمك سود مىكند و مىآورد . امام عليه السلام فرمود : اگر بهاى آن را آورد ، آن را با مالش در نياميزد و در آن تصرف نكند و اگر نمك سود آن را آورد ، آن را نخورد ؛ زيرا بردن نام خدا سبب حليت مىشود و اطمينان به بردن نام خدا جز از سوى مسلمان نيست . يكى از حاضران در مجلس به امام عليه السلام گفت : پس اين سخن خداوند چه مىشود كه مىفرمايد : و طعام صاحبان كتاب براى شما حلال است و طعام شما براى آنان حلال است ؟ امام عليه السلام فرمود : پدرم مىگفت : مقصود از آن ، حبوبات و مانند آنهاست . » 1061 - ( 5 ) قتيبه اعشى گويد : « شخصى گوسفند با سن مشخص و تا زمان معين پيشخريد مىكند . آنگاه بهجاى گوسفند سه ساله به وى چهار ساله تحويل داده مىشود . امام عليه السلام فرمود : مگر گوسفند با سن معلوم و زمان معين پيشخريد نكرده ؟ گفتم : آرى . امام عليه السلام فرمود : اشكال ندارد . » 1062 - ( 6 ) يعقوب بن شعيب به امام صادق عليه السلام گفت : « شخصى يك سبد بزرگ خرماى نارس طلبكار است . به جاى آن يك سبد رطب با وزن كمتر دريافت مىكند . امام عليه السلام فرمود : اشكال ندارد . گفتم : من يك سبد خرماى نارس طلبكارم . آيا بهجاى آن يك سبد تمر - خرماى خشك - با وزن بيشتر بگيرم ؟ امام عليه السلام فرمود : در صورتى كه اين كار ميان شما پسنديده است ، اشكال ندارد . »